No son el verdadero problema. Pero vale la pena entenderlos, porque la lista sí aporta información, y saber para qué sirve cada elemento le permite distinguir entre una decisión de fabricación normal y un producto compuesto en su mayor parte por material de volumen.
Qué es la lista y de dónde viene
La regla es el 21 CFR 101.4(g). Exige que los ingredientes que no son ingredientes dietéticos ("excipientes, rellenos, colorantes artificiales, edulcorantes artificiales, saborizantes o aglutinantes") aparezcan en la lista de ingredientes. Cuando algunos ingredientes fuente ya se muestran dentro del panel de información del suplemento, el resto aparece debajo de él bajo el encabezado "Other ingredients".
De ahí se desprenden dos cosas, y ambas son útiles.
La lista está en orden descendente por peso. Conforme al 21 CFR 101.4(a)(1), los ingredientes se enumeran "por su nombre común o usual en orden descendente de predominio por peso". La guía de etiquetado de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) lo repite: "Usted debe enumerar los ingredientes en orden descendente de predominio por peso". Por lo tanto, el primer elemento de la lista "Other ingredients" es el más pesado.
Es donde aparecen los alérgenos. El etiquetado de los principales alérgenos alimentarios se aplica a los suplementos alimenticios, y la línea "Other ingredients" suele ser donde aparecería un derivado de soya, trigo, leche o pescado, si está presente. Hay nueve alérgenos alimentarios principales en los Estados Unidos: leche, huevos, pescado, mariscos crustáceos, nueces de árbol, cacahuates, trigo, soya y ajonjolí, que pasó a ser el noveno a partir del 1 de enero de 2023.
Qué hace cada uno de los ingredientes comunes
Estearato de magnesio
El ingrediente más discutido de la categoría, y aquel en el que los hechos están más claros.
Qué es: la sal de magnesio del ácido esteárico. La FDA lo confirma como un ingrediente generalmente reconocido como seguro (GRAS) para el consumo humano directo en alimentos, en el 21 CFR 184.1440. La regulación enumera sus funciones como "lubricante y agente desmoldante", "suplemento de nutrientes" y "auxiliar de procesamiento".
Qué hace: evita que el polvo se adhiera a la maquinaria. Las tableteadoras y las máquinas llenadoras de cápsulas funcionan a alta velocidad y con tolerancias estrechas; sin un lubricante, el polvo se adhiere a los punzones y las matrices, las dosis se vuelven inconsistentes y la producción se detiene. Se usa en cantidades pequeñas, y la regulación no fija un tope numérico, sino que exige únicamente que el uso sea coherente con las Buenas Prácticas de Fabricación (GMP).
La afirmación sobre la supresión inmunitaria. Encontrará la afirmación de que el estearato de magnesio suprime el sistema inmunitario, generalmente citando un estudio de 1990. Ese estudio existe. Es el de Tebbey y Buttke, publicado en Immunology en 1990, y esto es lo que fue: células B y T de ratón cultivadas, en una placa, expuestas a ácido esteárico libre, no a estearato de magnesio. Los investigadores querían averiguar por qué las células T, que carecen de una enzima en particular, acumulan ácidos grasos saturados en sus membranas. No fue un estudio con administración oral ni en humanos, y no fue un estudio de un excipiente de suplementos.
Tomar un resultado de cultivo celular con una sustancia distinta en una especie distinta y aplicarlo a unos pocos miligramos tragados en una tableta no es una extrapolación pequeña, porque acumula varios saltos sin relación entre sí.
La afirmación sobre la absorción. La otra afirmación común es que el estearato de magnesio bloquea la absorción. Hay algo de verdad detrás: el estearato de magnesio es hidrofóbico, y la investigación sobre formulaciones ha mostrado que variar su nivel puede hacer más lenta, de forma medible, la rapidez con que una tableta se disuelve en las pruebas de laboratorio de etapa temprana. Pero dos estudios cruzados aleatorizados en voluntarios humanos variaron deliberadamente los niveles de estearato de magnesio y encontraron que las formulaciones resultantes eran bioequivalentes, sin una diferencia significativa en la concentración máxima ni en la exposición total. Eran estudios de medicamentos, no de suplementos, y conviene decirlo con claridad. Lo que muestran es que un efecto medible en una curva de disolución no se tradujo en un efecto medible en cuánto se absorbió.
La postura razonable: el estearato de magnesio es un auxiliar de fabricación con una larga historia de uso, que se emplea en cantidades pequeñas, y las dos afirmaciones más comunes en su contra se apoyan en un estudio de cultivo celular mal interpretado y en un efecto in vitro que los datos en humanos no confirmaron.
Dióxido de silicio
También llamado sílice. Es un agente antiaglomerante y de flujo: evita que el polvo se apelmace en condiciones de humedad para que cada cápsula se llene de manera uniforme.
Es un aditivo alimentario incluido en el 21 CFR 172.480, permitido "en una cantidad que no exceda el 2 por ciento del peso del alimento". Uno de sus usos expresamente permitidos es como adsorbente de ciertas vitaminas en alimentos dietéticos en tabletas, que es exactamente la aplicación en suplementos.
Celulosa microcristalina
Celulosa vegetal purificada, que se usa como aglutinante y como relleno. Aparece en el inventario de la FDA de sustancias añadidas a los alimentos, con efectos técnicos indicados que incluyen agente antiaglomerante y de libre flujo, estabilizante y espesante.
En una cápsula suele servir como material de volumen, que es la versión legítima del "relleno". Una cápsula tiene un volumen fijo; si el ingrediente activo ocupa menos que ese volumen, algo tiene que ocupar el resto o la cápsula no se llenará de manera uniforme. La celulosa es una opción razonable.
La celulosa microcristalina también es, químicamente, fibra insoluble. No hace nada nutricional en las cantidades que se usan, pero tampoco es una sustancia ajena.
Ácido esteárico
Un ácido graso que se encuentra en la grasa de res, la manteca de cacao y muchos aceites vegetales. Confirmado como GRAS en el 21 CFR 184.1090, donde se produce a partir de sebo o aceites vegetales hidrogenados. En las tabletas cumple una función de lubricante similar a la del estearato de magnesio.
Una pequeña precisión: la entrada del CFR describe su uso alimentario como agente saborizante y coadyuvante. Su función como lubricante de tabletas es una función farmacéutica y no la que se describe en ese listado alimentario: la misma sustancia, usada con un fin distinto.
Aglutinantes y desintegrantes en general
También verá elementos como croscarmelosa sódica, fosfato dicálcico, agentes de flujo a base de sílice y diversas celulosas. En términos generales, desempeñan funciones reconocibles:
- Los aglutinantes mantienen unida la tableta para que sobreviva al envío
- Los desintegrantes hacen que se deshaga una vez tragada, que es la función contraria, y se necesitan ambos
- Los rellenos ocupan volumen
- Los recubrimientos protegen contra la humedad, enmascaran el sabor o retrasan la liberación
Una tableta es un pequeño problema de ingeniería: mantenerse unida en el frasco, deshacerse en el estómago y entregar una dosis uniforme cada vez. La lista "Other ingredients" es en gran parte la solución a ese problema.
Los colorantes, y el que hay que vigilar
Los colorantes son la parte de esta lista en la que hay algo en movimiento.
El dióxido de titanio es un pigmento blanco que se usa como opacificante y colorante. A septiembre de 2026 sigue permitido en los Estados Unidos como aditivo colorante, conforme al 21 CFR 73.575, con la cantidad limitada al uno por ciento del peso del alimento.
Sin embargo, está bajo revisión activa de la FDA. Aparece en la lista de la FDA de sustancias químicas seleccionadas del suministro de alimentos que están en revisión, en la etapa de evaluación científica, y está pendiente una petición de aditivo colorante que pide a la FDA revocar su autorización, presentada en abril de 2023 por un grupo de organizaciones de interés público. La posición publicada por la propia FDA, en una página actualizada por última vez en marzo de 2024, es que "no identificó preocupaciones relacionadas con una posible genotoxicidad" y que permite el uso seguro del dióxido de titanio conforme a las especificaciones y condiciones de la regulación.
El panorama regulatorio en otros lugares es distinto, y esa diferencia es la razón por la que el ingrediente es controvertido. Este es un asunto que sigue abierto; si le importa, consulte el estado actual en la FDA en lugar de confiar en cualquier artículo, incluido este.
Los colorantes sintéticos también están en movimiento. La FDA emitió una orden que revoca la autorización del aditivo colorante FD&C Red No. 3 en enero de 2025, conforme a la disposición legal que prohíbe autorizar un aditivo colorante del que se haya determinado que induce cáncer en animales. Las fechas de cumplimiento son el 15 de enero de 2027 para los alimentos y el 18 de enero de 2028 para los medicamentos ingeridos. En abril de 2025, el Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (HHS) y la FDA anunciaron medidas para eliminar gradualmente los colorantes sintéticos derivados del petróleo del suministro de alimentos, y varios otros colorantes FD&C se encuentran en una etapa de manejo de riesgos en la lista de revisión de la FDA.
Para quien compra un suplemento, la conclusión práctica es sencilla: los colorantes en un suplemento son cosméticos. No hacen nada por usted. Un producto que no los tiene no ha renunciado a nada que fuera a beneficiarle.
La forma determina la lista
Antes de juzgar una lista larga, fíjese en lo que tiene en la mano. Cada formato necesita una cantidad distinta de ayuda.
Las cápsulas necesitan lo mínimo. La cubierta aporta la estructura, de modo que el polvo del interior solo necesita, sobre todo, fluir de manera uniforme hacia ella. Una lista corta (un agente de flujo y, quizás, un relleno que ocupe volumen) es normal y esperable.
Las tabletas son las que más excipientes mecánicos necesitan. El polvo tiene que comprimirse hasta formar algo que sobreviva a una cadena de suministro y luego se desintegre en el momento previsto. Eso requiere aglutinantes, desintegrantes, lubricantes y, con frecuencia, un recubrimiento. Una tableta con seis u ocho ingredientes adicionales está haciendo lo que hacen normalmente las tabletas.
Las cápsulas blandas (softgels) llevan su propio conjunto: gelatina o una alternativa vegetal, glicerina como plastificante y, con frecuencia, un opacificante para proteger un aceite sensible a la luz.
Los polvos suelen necesitar agentes antiaglomerantes y, si deben ser agradables al paladar, saborizantes, edulcorantes y, a veces, colorantes. Un polvo que se mezcla con agua le exige más al sistema de sabor que una cápsula que se traga.
Las gomitas (gummies) tienen, por un amplio margen, las listas de otros ingredientes más largas de todos los formatos: azúcares o alcoholes de azúcar, gelatina o pectina, ácidos, saborizantes y, por lo general, colorantes. Eso es inherente a lograr que algo sepa a dulce. Las gomitas son una opción legítima para quienes no toman cápsulas, y implican una verdadera contrapartida en cuanto a qué más se está consumiendo. Lea esa lista específicamente.
Por eso, la comparación correcta es dentro de un mismo formato. Una cápsula con ocho excipientes plantea una pregunta que esos mismos ocho en una tableta no plantean.
Cómo leer la lista
Revise el orden. El primero es el más pesado. Si la celulosa, la harina de arroz o la maltodextrina encabezan la lista, el grueso de lo que usted traga es, simplemente, volumen.
Compare la longitud con la finalidad. Una cápsula necesita menos excipientes que una tableta, porque no tiene que comprimirse ni mantenerse unida. Una tableta con ocho ingredientes adicionales no es sospechosa; una cápsula con ocho podría merecer una segunda mirada.
Busque alérgenos. Esta es la línea donde aparecen los derivados de soya, trigo y leche.
Fíjese en los colorantes y saborizantes de un producto que se traga entero. Una tableta recubierta con color tiene una razón: protegerla de la luz o distinguir productos. Una tableta masticable con sabor tiene una razón evidente. Una cápsula sencilla con colorantes tiene menos motivos.
No tome una lista corta como prueba de calidad. "No fillers" ("sin rellenos") es una frase de marketing, no una medida de calidad. Algunos productos necesitan muy poco; otros logran una lista corta usando una cápsula que ya hace el trabajo que harían los excipientes de una tableta. Ninguna de las dos cosas le dice si el ingrediente activo es bueno.
Cómo mantener esto en su justa medida
Vale la pena leer la lista "Other ingredients", pero no es allí donde reside la variación importante en la calidad de los suplementos.
Lo que distingue a un producto bien hecho de uno mal hecho se encuentra en las etapas previas: si el ingrediente es lo que dice ser, si la cantidad es significativa, si la materia prima fue analizada para detectar contaminación y si la empresa puede presentar un certificado de análisis (CoA) del lote que usted compró. Esas son las preguntas en las que las respuestas varían de verdad.
Los excipientes son una cuestión menor, con un rango de respuestas más estrecho, ya que son sustancias comunes, usadas desde hace mucho tiempo y generalmente reconocidas, que cumplen tareas mecánicas poco vistosas. Si usted tiene un motivo específico para evitar alguno, evitarlo es fácil y muchos productos se ajustarán a lo que necesita. Si no, la lista le está diciendo sobre todo cómo se construyó la tableta.
Notas de seguridad
Hable con un médico, un dietista registrado o un farmacéutico si tiene una alergia o intolerancia diagnosticada a algún excipiente, si toma medicamentos o si está embarazada o amamantando. Las reacciones alérgicas a los excipientes son poco frecuentes, pero no desconocidas, y una reacción que usted no puede explicar merece comentarse en lugar de tratar de resolverla por su cuenta.
Si tiene una sensibilidad ya establecida (a una celulosa en particular, a un colorante, a un edulcorante usado en productos masticables), la lista "Other ingredients" es exactamente donde debe revisar, y es una de las mejores razones para leerla cada vez y no solo una vez.
Fuentes
- 21 CFR 101.4(a)(1) and 101.4(g)
- FDA, Dietary Supplement Labeling Guide, Chapter V, content current 04/01/2005
- FDA, Food Allergies, content current 03/11/2026
- 21 CFR 184.1440 magnesium stearate; 172.480 silicon dioxide; 184.1090 stearic acid
- FDA, Substances Added to Food inventory, microcrystalline cellulose
- 21 CFR 73.575 titanium dioxide; FDA List of Select Chemicals in the Food Supply Under FDA Review, content current 07/29/2026; FDA, Titanium Dioxide as a Color Additive in Foods, content current 03/04/2024
- FDA, FD&C Red No. 3, content current 01/15/2025; Color Additives Information for Consumers, content current 07/22/2026
- Tebbey PW, Buttke TM. Immunology. 1990;70(3):379-84. PMID 2379942
- Eddington ND, et al. Pharm Dev Technol. 1998;3(4):535-47. PMID 9834957; Rekhi GS, et al. Pharm Dev Technol. 1997;2(1):11-24. PMID 9552427
Referencias generales de esta serie
- FDA, Questions and Answers on Dietary Supplements
- Dietary Supplement Health and Education Act of 1994; FD&C Act §201(ff) / 21 U.S.C. 321(ff)
- 21 CFR Part 101 (eCFR, current through September 17, 2026)
- NIH Office of Dietary Supplements (ods.od.nih.gov)



